Immagine: Alberto Savinio, L’Annunciazione, 1932 Simonide, poeta lirico greco, ci ha lasciato un famoso aforisma: “la pittura è poesia muta e la poesia è pittura parlante”. $1,000 loan same day. Pittura e poesia hanno…
Posts tagged Alessandro Mistrorigo
Accendere piccoli fuochi | Editoriale e classifica di dicembre
Immagine di Josemdelaa Il venticinque novembre, presso il Centro Sociale Culturale Villa Paradiso di Bologna, la nostra redazione si è incontrata, dando vita a un evento piacevole e partecipato, “Poesia del nostro tempo LIVE“, suddiviso…
Patto d’amore | Ben Clark
C’è chi sostiene che una volta arrivati su di un’isola, il mondo finisca. L’approdo di La zattera atlantica sulle coste delle isole Baleari, invece, mostra il contrario. Dalla sua nativa Ibiza, infatti, il poeta spagnolo…
La bellezza che ci abita | Editoriale e classifica di Novembre
Fotografia in copertina di Emiliano Cribari Scrisse Iosif Brodskij, in Conversazioni (Adelphi, 2015): “Che funzione abbia la poesia davvero non lo so. È semplicemente, per così dire, il modo in cui per te la luce…
Perché più poesia contemporanea a scuola? | Editoriale e classifica di settembre
Paradossalmente è più facile che ci sia un reale contatto con la poesia nei bambini della scuola materna ed elementare che nei ragazzi delle scuole superiori. L’uso di filastrocche e di poesiole da imparare in…
Marzo sulla pelle | Alice Neto de Sousa
Dalle coste angolane La zattera atlantica approda oggi sulle coste portoghesi, una rotta familiare anche alla poeta Alice Neto de Sousa. Una voce giovane e già imprescindibile nel panorama lusofono in costante ricerca del sé…
Resti da La Palma | Elsa López e Anelio Rodríguez Concepción
Tappa delle rotte atlantiche sono le spiagge delle sette isole che compongono l’arcipelago delle Canarie. Dalla battigia di una di queste isole, La Palma, dove l’attività vulcanica è sempre molto intensa, La zattera atlantica raccoglie…
Dieci cose che la poesia non è | Editoriale e classifica di marzo
Immagine: videopoesia di Lamberto Pignotti Sostenevo, qualche giorno fa, che stiamo assistendo all’evoluzione in progress di un fenomeno determinato da spostamenti epocali di sociologia della letteratura; fenomeno consistente, per dirla in breve, in una dinamica…
Il nuovo corso | Editoriale e classifica di gennaio
Immagine di Antoni Tàpies Il contesto sociale, quello internazionale e quello individuale impongono una necessaria sobrietà nel salutare il nuovo anno, nonché imprimono un certo preoccupato cinismo nei confronti dei tempi che verranno. Ma la…
Realtà comuni | Laura Casielles
Riprendiamo a navigare con La zattera atlantica attraversando Los idiomas comunes della poetessa asturiana Laura Casielles di cui Chiara Zaccaria ha tradotto dall’originale spagnolo una piccola scelta di testi. Cuando nacimos / ya habían traducido…