Da Thra sipali e sònnura Tra rovi e sogni (Puntoacapo 2018)

Cata, aeri e oji

Stacìa ssettata pè nteri jornati
nnanzi o’ focularu, si scialava
u guarda a ligna chi si cunzuma
thrappa thrappa ‘nta ll’arria.
Cocciulijava ‘u rosariu c’a fedi
ngenua d’i figghjioli, menthri
‘u fumu nci sciucava i palpebri.
E se trasìa inta ncocchjiunu
scifulava l’occhji ‘nta ll’ìsthracu
tenendu arrè, pe’ picca, ‘u rispiru.
Nuju ‘i chiju chi succedia
nto mundu potia smoviri ‘i sò gesti
l’usanzi nci davanu ‘na forza
chi tenia inta ‘na pricisa lentezza.
Cu ll’anni l’asma nci accurcià
l’ossa, e ‘a sò facci diventà ‘a carta
‘i na generazzioni minata, ma’ vinciuta.
‘Na sira a vitti appojata sup’a spallera
du letthu, fissava ‘i singazzi ‘i ‘nu vacanti
chi tandu ‘n mi toccava minimamenti.

Caterina, ieri e oggi

Stava seduta per intere giornate
davanti al focolare, amava
guardare la legna che si consuma
lentamente nell’aria
Sgranava il rosario con la fede
ingenua dei bambini, mentre
il fumo le asciugava le palpebre.
Se entrava qualcuno
lasciava scivolare lo sguardo sul pavimento
trattenendo per poco il respiro.
Nulla di quello che accadeva
nel mondo poteva turbare i suoi gesti
le abitudini le davano una forza
che concentrava in una essenziale lentezza.
Con gli anni l’asma le accorciò
le ossa e il suo viso divenne la mappa
d’una generazione battuta, mai vinta.
Una sera la vidi appoggiata alla spalliera
del letto, fissava le crepe d’un vuoto
che allora non poteva lambirmi.

*

Oji è ccà, ‘nta ‘sti palori Catarina
cchjiù viva ca mà, ‘a sò guci
duna mangiari a’ mè, sempi cchjiù
ngolfata ‘nto fracassu d‘i claccson.
A cu mporta se fudi mè nanna
o se mbeci ‘na fimmana a modu sò
du temphu abbasata?

Oggi è qui, in questi versi Caterina
più viva che mai, la sua voce
nutre la mia, sempre più ingolfata
nel frastuono dei clacson.
Cosa importa se è stata mia nonna
o una donna a suo modo
baciata dal tempo?

*

Muntagni

Mamma mia chi muntagna!
Mi dìssaru nzina ca cchjiù jà
ncesti n’atthra cchjiù grossa
e po’ ammata ‘na fila nfinita
chi parinu statui gihanti
mentuti a guardia ‘n n’isola.
E supa a ogni muntagna, quanti voschi!
Cu faghi a sfiorari ‘i nivulati
castagneti, carpini, ilici
e tanti arburi ‘i frutta
chi spamanu ‘nu quertieri.
E dinta all’arburi
pujija ‘a vita, cu lapi
chi fannu ‘a folia
formichi traficanti
comu schjiavi d’Egittu.
E sup’a corteccia
muschjii e licheni cu suli
linchji ‘i lucia. E dinta
‘a lucia forzi nc’è Ddiu
chi joca c’a materria
facendu du nenti ogni cosa.

Montagne

Mamma mia che montagna!
E più in là, m’hanno detto
ce n’è un’altra più grossa
e poi ancora una fila infinita
sembrano statue giganti
messe a guardia di un’isola.
E dentro ogni montagna, quanti boschi!
Con faggeti a sfiorare le nuvole
castagneti, carpini, lecci
e alberi da frutta
che sfamerebbero un quartiere.
E dentro gli alberi
pullula la vita, con api
che ci fanno il nido
formiche operose
come schiavi d’Egitto.
E sulla corteccia
muschi e licheni che il sole
sublima di luce. E dentro
la luce forse c’è Dio
che gioca con la materia
ricavando dal niente ogni cosa.

Alfredo Panetta è nato nel 1962 a Locri (RC). Nel 1981 si trasferisce a Milano dove tuttora vive e lavora nel settore infissi in alluminio. Scrive nella lingua madre, il dialetto calabrese del basso ionico reggino. Vincitore del premio «Montale Europa» per inediti nel 2004, con il suo primo libro, Petri ‘i limiti (Pietre di confine, Moretti&Vitali 2005) si è aggiudicato i premi «Albino Pierro«, «Lanciano-Mario Sansone» e «Rhegium Julii». Nel 2011 è uscita la sua seconda raccolta Na folia nt’è falacchi (Un nido nel fango, CFR) vincitrice del premio «Pascoli». È del 2015 la sua ultima raccolta Diricati chi si movinu (Radici Mobili, La Vita Felice). Tra i concorsi vinti con poesie singole o con sillogi: i premi «Laurentum», «Lago Gerundo», «NoventaPascutto», «Guido Gozzano». È membro di giuria dei premi letterari «Città di Galbiate» (LC) e «Daniela Cairoli» (CO). In una scuola primaria di Lecco coordina un laboratorio di composizione poetica. Nel 2018 esce per Puntoacapo Thra sipali e sònnura Tra rovi e sogni (Premio Internazionale Di Liegro).