Particolare di una foto di Laurent Rebours Architrenius di Giovanni di Altavilla è uscito oggi per Carocci editore. Ho avuto la possibilità già due anni fa di leggere alcune parti e commentare il latino,…
Browsing Category Autori
Excursus su vissuto ed opere di protagonisti della poesia classica e contemporanea.
Antonio Colinas Premio LericiPea alla Carriera 2019 | Le poesie in anteprima
Domenica 29 settembre, presso Villa Marigola di Lerici (SP), verrà assegnato il Premio LericiPea Golfo dei Poeti alla Carriera 2019 al poeta spagnolo Antonio Colinas. In anteprima i suoi componimenti. Traduzione di Roberta D’Andrea…
L’ultimo spegne la luce | Nicanor Parra
A distanza di nemmeno due anni dalla morte dell’ultracentenario poeta cileno Nicanor Parra, esce in Italia L’ultimo spegne la luce, l’antologia curata da Matteo Lefèvre per la collana Capoversi di Bompiani. Si tratta di un…
i xè fiori e t’ei buti via | Tàşighe! di Nina Nasilli. Poesie in veneto
da Tàşighe! – Taci dai! (Book editore, 2018) I xè fiori (a Luisa) i xè fiori e t’ei buti via … i xè fiori magari un fià masipà co’a testina un ninìn şbasà ma i…
Un grembo di fiore tra le crepe | Intervista a Gentiana Minga
CONFINE DONNA – XXIII e ULTIMA PUNTATA Qual è stato il confine che ti ha segnata di più, cambiandoti, quello dal quale hai sentito di non poter più fare ritorno? Quando mi sono scoperta priva…
Caleidoscopio di José María Micó
Traduzione di Pietro Taravacci da Caleidoscopio (Passigli 2018) GENERAZIONE Il letto è uno specchio che ci lascia nudi. La nudità mia è nera come bile di un cieco. Cieco come il bambino senz’occhi che ha…
Un altro cielo nella poesia di Alessandro Quattrone
da La gentilezza dell’acero (Passigli 2018) Nel cortile giace da due ore un gatto languido, intorpidito nel suo ozio indifferente al ronzio del vivere comune. L’aria è grigia. Presto pioverà. Uno stormo di rondini…
Inondazioni | Valeria Cagnazzo
Poesie tratte da Inondazioni (Capire edizioni 2019) (Chiedono allora: “E gli stranieri? I pesci tra voi di lingue diverse?” – io taccio, mi verso dell’acqua. “Fateci restare qui, lasciateci perdere tra loro”.) Il bisonte…
Uscita dodiciventuno | Elisa Irene Anastasi
La silloge poetica si presenta come un’opera artisticamente e sensorialmente completa, in quanto felice connubio di parole, musica ed immagini. Il prosimetro, alternanza di prosa e versi, produce un andamento ritmico interno, che invita all’ascolto…
’A mosche devendì nu ragne grigge | Fiore che ssembe di Giovanni Laera. Poesie in nocese
da Fiore che ssembe (Edizioni Pietre Vive, 2019) PÒPERE Te l’arrecuérde i dì d’i bececlitte bianghe e rrosse sott’o’ cile? E ca vulemme ind’e’ scressciute t’arrecuérde? E ’a mosca nangose ca ’ngappemme a ccudde file?…